Spanisch-Finnisch Übersetzung für dilema

dilemmaTämän sanottuani voin todeta, että strateginen dilemma on selvä. Incluso así, queda claro el dilema estratégico. Kalan kysyntä kasvaa yhä, mihin dilemmamme liittyykin. La demanda de pescado es cada vez mayor y ahí está el dilema.
pulmaSiinäpä meille vaikea pulma ja huolenaihe ratkaistavaksi. Para nosotros es un dilema y causa de preocupación. Tämä on todellinen pulma parlamentille ja komissiolle. Es un auténtico dilema para el Parlamento y la Comisión. Meillä on edessämme hankala pulma. Nos enfrentamos aquí a un dilema.

kiipeli
kompromissiMaksutta tapahtuvia luovutuksia koskeva kompromissi on meille ongelma. El compromiso sobre las donaciones no remuneradas nos pone ante un dilema.
romahdusTakaani kuului hirvittävä romahdus.Pörssikurssit syöksyivät Yhdysvalloissa – pahin romahdus yli 30 vuoteen (iltalehti.fipörssiromahdus
sokkeloMonimutkainen sokkelo muodostuu kahdesta osasta, luusokkelosta ja sen sisäpuolella olevasta pehmeästä kalvosokkelosta.
syöverit
vaihtokauppa

valintaEdessämme on hyvin vaikea valinta. Nos encontramos ante un verdadero dilema. Humanitaarisen avun ja poliittisen ulottuvuuden välillä on aina tehtävä vaikea valinta. Siempre hay un dilema entre la ayuda humanitaria y la dimensión política.

Wörterbuch